基本信息
《老无所依》(英语:No Country for Old Men,香港译《二百萬奪命奇案》,马来西亚、新加坡、台湾译《險路勿近》)是一部2007年的美国新西部犯罪惊悚电影,由科恩兄弟执导,剧情改编自戈马克·麦卡锡的2005年同名小说《险路》。电影由汤米·李·琼斯、乔什·布洛林、哈维尔·巴登等人领衔主演,本片描述在1980年代的德州西部,因为邪恶入侵了平静城镇而导致的一场猫捉老鼠的五人追逐。
《老无所依》获得相当高度的评价,共获得4项奥斯卡金像奖,包括最佳影片、最佳改编剧本、最佳男配角和最佳导演,其中获得最佳男配角的哈维尔·巴登更由此成为西班牙第一位奥斯卡金像奖得主。
剧情
1980 年 6 月,德克萨斯州西部一片荒凉,广袤无垠,艾德·汤姆·贝尔(汤米·李·琼斯饰)哀叹该地区暴力事件日益增多,他和父亲、祖父一样,都升职为警长。
卢埃林·莫斯(乔什·布洛林饰)在狩猎叉角羚时,偶然发现了一桩毒品交易的惨烈后果:几具尸体和几条狗,一名受伤的墨西哥人乞讨水,还有两百万美元放在一个手提包里,他把手提包带到拖车屋。那天深夜,他带着水回来给那个垂死的人喝,但被两名开着卡车的人赶走,他的车也丢了。莫斯逃脱了,因为他对该地区的地形非常了解,而追捕者却不了解。回到家后,他拿上现金,把妻子卡拉·吉恩(凯莉·麦克唐纳饰)送到她母亲家,然后去了隔壁县的一家汽车旅馆,把手提包藏在房间的通风口里。
安东·奇古尔 (哈维尔·巴登饰) 是一名杀手,受雇追回钱财。他勒死了一名副警长以逃脱监禁,并用一种射钉枪杀死了司机以抢夺车辆。奇古尔是一个凶残的杀手,但不会滥杀无辜。他有一个奇怪的习惯,就是抛硬币,让受害者猜是正面还是反面。如果他们猜对了,他就会饶他们一命。
贝尔也在追踪杀人事件。与此同时,奇古尔来到毒品交易现场,发现了莫斯被遗弃的卡车。他受雇于买家追回他们的钱财,买家将跟踪装置交给了他。奇古尔开枪打死了他们,并开始追踪莫斯。
现在他带着一个接收器,可以通过隐藏在手提箱内的跟踪装置追踪钱财。晚上,奇古尔闯入莫斯的藏身处,奇古尔发现了一群准备伏击摩斯的墨西哥人,并将他们全部杀死。摩斯早有预料,他已经提前一步租下了隔壁的房间。等奇古尔用一枚一角硬币打开通风口盖时,莫斯已经带着现金上路了。
在边境小镇的一家酒店里,莫斯终于找到了电子窃听器,但奇古尔已经追上了他。他们之间的交火蔓延到了街道上,两人都受了伤。莫斯逃过边境,把钱藏在边境附近的一条沟渠里,因伤势倒下,随后被送往墨西哥的一家医院。在那里,另一名雇佣的特工卡森·威尔斯 (伍迪·哈里森饰) (被奇古尔杀害的两名买家的老板雇佣来追踪并杀死奇古尔) 以金钱为交换为莫斯提供保护。
与此同时,贝尔拜访了卡拉·简,告诉她莫斯与一些坏人有纠葛,这些坏人不杀他就不会罢休,并要求她一收到莫斯的消息就立即打电话给他,这样贝尔就可以保护他。
奇古尔用偷来的物品清理并缝合了自己的伤口后,在酒店抓住了韦尔斯,并在莫斯打电话到房间时杀死了他。奇古尔接起电话,漫不经心地抬起双脚以避免血流不止,他向莫斯保证,如果他交出钱,卡拉·简将毫发无损。莫斯仍然不肯屈服。莫斯重新进入美国并取回了钱。
莫斯安排在埃尔帕索的一家汽车旅馆与妻子会合,把钱交给她,送她脱离危险。当卡拉·简登上前往埃尔帕索的巴士时,墨西哥人(他们也是雇佣奇古尔的买家老板雇佣的)也在那里。她不情愿地接受了贝尔的提议,救了她的丈夫,并在电话里告诉他莫斯要去哪里,但贝尔及时赶到,只看到一辆载着几个人的皮卡车从汽车旅馆疾驰而去,而莫斯躺在房间里死了。当晚,贝尔回到犯罪现场,发现锁被炸开了,就像他所怀疑的那个人熟悉的风格。
奇古尔躲在汽车旅馆房间的门后,透过一个空锁孔观察着变幻的光线。贝尔拔出枪,进入莫斯的房间,发现通风口盖已被一枚一角硬币拆下,通风口是空的。莫斯把钱藏起来了,奇古尔把它取了出来。
贝尔拜访了他的叔叔埃利斯(巴里·柯宾饰),他是一名前执法人员。贝尔计划退休,因为他觉得自己“力不从心”,但埃利斯指出,该地区一直暴力频发。对埃利斯来说,认为一切都取决于自己是“自负”。卡拉·简从母亲的葬礼上回来(母亲患有癌症),发现奇古尔在卧室里等着她。当她告诉他她没有钱时,他想起了他对她丈夫的承诺,如果莫斯接受奇古尔归还钱的提议,她本可以活下来。他能给卡拉最好的答案是掷硬币决定她的生死,但卡拉说选择权在他手里。奇古尔独自离开家,仔细检查靴底,这暗示他杀死了卡拉·简。离开时,他在车祸中受伤并弃车而去。
现已退休的贝尔与妻子(泰丝·哈珀饰)分享了两个梦,都与他已故的父亲有关。在第一个梦中,他丢失了父亲给他的“一些钱”;在第二个梦中,他和父亲骑马穿过白雪皑皑的山口。他的父亲带着一个火种的牛角,低着头静静地走过,“准备在黑暗寒冷的周围生火。”贝尔知道,当他到达那里时,他的父亲会在那里等着他。